天行古蹟檔案館  Heritage Archive
新界維記牧場 NT Dairy Farm
建成年份
評級
觀賞性 難度
約1960年代初
-
簡介:雖然在西貢長大,天行也未聞西貢曾經有一個牧場,養乳牛,出產鮮奶。直至某天閱讀地圖發現黃竹灣山坡有塊頹垣之地,面積不小,起初以為是村校遺址,查考舊地圖卻發現曾被標為 "NT Dairy Farm",莫非是「牛奶公司」的新界分店?再看舊航空照片,確定1960年代初已存在,建於山坡上一個正方形的地台,約7萬方呎,有兩座大牛房,若干小屋,和堆放牧草的場地。根據航空照片,牧場估計在80年代初已荒廢,但建築物至93年仍存在,現在則完全被樹木遮蔽,不知狀況如何。

由於網上找不到資料,一切疑團只能靠實地考察解開。牧場入口的鐵閘平平無奇,裡面則變成原始森林。穿過樹林,先見到麻石磚砌成的地台,一層接一層上山。牧場一分為二,中間有條斜道,可通上左邊的牧草平地,又或經樓梯上右邊的三級地台。牛房應位於右邊最上兩級地台,但已拆卸,遺跡無存。貼着右邊山坡有另一條斜道,可供牛隻由入口走至牛房。山邊則有石砌的護土牆和水渠,結構堅固,非山寨牧場。走在寬闊的護土牆上,甚至感覺似東涌炮台的城牆。最下一級地台有街磚遺跡,相信是辦公室之類的建築遺下。

探索並未發現任何文字遺物,於是向一位老村民查詢。他說牧場大約60年代初已有,經營了十多年便結束,他讀中學時還兼職替牧場派牛奶,派到西貢的訂户,鄰近的村落也有不少人受雇於牧場。當年村民除了耕田,還在附近山坡種滿牧草。至於牧場的名字他卻說不出,但指出是牛池灣那個牧場開的,換言之,屬於維記。當年為了和位於港島的牛奶公司分庭抗禮,維記取名為「九龍維記」。既然擴充至新界,不能再叫「九龍維記」了,難怪當年的地圖標為 NT Dairy Farm 了,中文名應作「新界維記」吧。






















到訪日期:2024-08-25
<< Return
天行足跡 Copyright © 2024