 
|
|
風下遊神州 Kowloon Streets
日期： 2023-10-08
天氣： 風雨，能見度低。
相機： Samsung S22
日記：「黃金週」最後一天先來打風落雨，唔濟，我要返祖國玩，仲要一次過暢遊十八個省市縣！
北京道、漢口道、廣東道、南京街、寧波街、上海街、甘肅街、東莞街、長沙街、山東街、深圳街、通洲街、南昌街、基隆街、汝州街、桂林街、欽州街、九江街，另加遊幾個東南亞地方：緬甸臺、西貢街、東京街，問你服未？由尖沙咀打傘行到長沙灣，一頭一尾都幾大風，但總的來說是安全的，看看舊樓也不錯，街上少人少車，行得爽，不用3個鐘。
其實九龍半島大規模地採用中國地名是一個非常有趣的現象，但跟討好大陸無關。查1920年的地圖，大部分這些街名已經存在，你看它們的英文名是用廣東話拼音就知了，例如北京道是Peking Road，廣東道是Canton Road，甘肅街是Kansu
Street。究竟是什麼時候改的呢？從1904年的地圖看，北京道不是北京道，而是遮打道Chater
Road，建造/規劃中的吳松街則原稱為堅尼地道Kennedy
Road，相信當時油尖旺一帶的街道仍是早期發展當中。到1910年的地圖已見前者改做Peking
Road，同年也是九廣鐵路的落成，尖沙咀的街道大概就是那時成形吧。深水埗一帶的街道是1920年代開始發展，故一開始便採用了中國地名。英國人真幽默，佔領了九龍，卻把它變成小中國。
P.S. 行完先發覺漏了不顯眼的雲南里。
路線：尖沙咀→油尖旺→大角咀→深水埗→長沙灣
|
|
純影集 Photos
|
|
|
|
 |
|
|
上
海 街 307 / 309 號，建 於 1956 年。
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
上
海 街 307 / 309 號
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
上
海 街 313 / 315 號，建 於 1925 年。
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
上
海 街 313 / 315 號，建 於 1925 年。
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
上
海 街 313 / 315 號
|
|
|
|
|
無添加。香港自然美，何須整色整水？ 《相片無添加聲明》 |
